01:56

Спящий мыхъ
Итак, про кроссовер SPN и DW как фендом я уже писал, картинками спамил, теперь я взялся это переводить. Пока перевел 7 частей из 11, но то ли еще будет. Так что очередной пикспам.
Кто не курит Доктора и Супернатуралов - проходим мимо, не обращаем внимания. =)
Автор-сама живет здесь: nimloth87.deviantart.com/

1
2
3
4
5.1
5.2
6.1
6.2
7

UPD:
По просьбам читающих и мимо проходящих, перевод продолжился...
8.1

8.2

9

10

11.1

11.2
Спешалы:
Чудо-техники Кастиэля

читать дальше

Скачать архивом:
www.mediafire.com/?mwnyndtnlyn

@темы: сериалы, переводническое

Комментарии
12.05.2010 в 01:12

Live life like you mean it.
Спящий мыхъ
кстати, да. Сэму понравится Тардис :heart: он будет ее восхвалять перед Дином, а Дин будет доказывать, что лучше его Детки все равно нет ничего на свете ))))
12.05.2010 в 01:23

Спящий мыхъ
клоун_в_шкатулке, о да, в одной из следующих частей этого рисованного безобразия тема "деток" вполне раскрыта. :-D
12.05.2010 в 01:50

Live life like you mean it.
Спящий мыхъ
я дождусь перевода )))))
12.05.2010 в 01:53

Спящий мыхъ
клоун_в_шкатулке, постараюсь не задерживать...:cool:
12.05.2010 в 07:04

Сны — отражение реальности. Реальность — отражение снов. ©Зигмунд Фрейд
Спящий мыхъ
мне пока не до сериалов. Учеба, мать её так. Да и курю ща одно многосерийное аниме. А потом...если будет время найду, где посмотреть Доктора онлайн...
13.05.2010 в 08:32

Сны — отражение реальности. Реальность — отражение снов. ©Зигмунд Фрейд
Траваааа! *__* Это прекрасно!!!!
13.05.2010 в 13:12

Спящий мыхъ
Тенрария, я его домучил. теперь сяду за перевод "Старфайтера".*______*
Моя команда выбила разрешение, я выбил себе место переводчика. :secret:
13.05.2010 в 14:00

Live life like you mean it.
Кас в своей самой жуткой ипостаси :lol: он может ВООБЩЕ НЕ МОРГАТЬ!!! :lol::lol::lol:
прелесть :-D спасибо.
13.05.2010 в 14:02

Спящий мыхъ
клоун_в_шкатулке, всегда пожалуйста! :hi2:
рекомендую сходить на девиантарт автора, ссылко вверху поста. Там еще мнооого всего вкусняшного по СПН. ее чибики неотразимы.;-)
13.05.2010 в 15:51

Сны — отражение реальности. Реальность — отражение снов. ©Зигмунд Фрейд
Спящий мыхъ
Ты молодец!!!
Эх...кто бы мне тот комикс про Ханну перевел, а то моих знаний английского там не хватает, а постоянно лазить в словарь...отбивает всё желание...А ведь там такой зомбик! *___*
Удачи с новым переводом!!!
13.05.2010 в 16:53

Я нахожусь в этой плоскости времени, будто лишняя картинка, добавленная в комикс.(с)
сяду за перевод "Старфайтера".*______*
Дададада! Я знала, я надеялась, что это произойдет! *___*
13.05.2010 в 18:31

Спящий мыхъ
Тенрария Эх...кто бы мне тот комикс про Ханну перевел
там очень сложная работа для эдиторов. текстуры такие текстуры... -__-'
~Rika Дададада! Я знала, я надеялась, что это произойдет! *___*
я сам в шоке. :super:
13.05.2010 в 18:46

Сны — отражение реальности. Реальность — отражение снов. ©Зигмунд Фрейд
Спящий мыхъ
Мм...понимаю отчасти. Ну, придется ждать, когда всё же найдется рисковый человек, который возьмется за это!
13.05.2010 в 18:50

Спящий мыхъ
Тенрария Мм...понимаю отчасти. Ну, придется ждать, когда всё же найдется рисковый человек, который возьмется за это!
да вот да уж... :alles:
найдется, я думаю.
это ж все таки не высокорейтинговый яой, как в старфайтере. так что найдется.
13.05.2010 в 19:04

Сны — отражение реальности. Реальность — отражение снов. ©Зигмунд Фрейд
Спящий мыхъ
Главное чтобы это найдется было в этой жизни XD
27.11.2010 в 18:28

мох на шкафу, мухоморы на подоконниках
ахаха!! это просто шикарно!!!
27.11.2010 в 18:32

Спящий мыхъ
~ Злата ~ дааа, автор шикаарна!*_*
27.11.2010 в 18:37

мох на шкафу, мухоморы на подоконниках
но перевод тоже, между прочем, не тапком шит! крайне смешно))
27.11.2010 в 18:47

Спящий мыхъ
~ Злата ~ :shy: спасибо.
27.11.2010 в 18:53

Я хотел, чтобы ты стал моим исполнительным советником по планированию западла. (с)
Они прекрасны *_*
за перевод большое спасибо!
27.11.2010 в 18:56

Спящий мыхъ
*Big Mama* за перевод большое спасибо!
пожалуйста. автор писала, что эту красотень даже на китайский перевели. :-D
27.11.2010 в 20:30

Я хотел, чтобы ты стал моим исполнительным советником по планированию западла. (с)
Спящий мыхъ , ну так классно же! нельзя лишать народ такого! Так что Вы просто гигант! Еще раз спасибо!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail