Пипец. life is pain...
я заболел и мне отчаянно фигово. температуры нет, но болит нижняя часть горла+что-то в районе пищувода. болит настолько, что ночью было больно переворачиваться на бок. мать говорит, что горло красное. нои температуры нет. зато когда поднимаюсь из сидячего положения, кружится голова и такое чувство что огрели чем-то тяжелым. блин, неожиданно как-то. и больно. Т_Т

upd:
иногда вместе с опытом приходят данные столь противоречивые, что начинаешь удивляться тому, что ничему не удивляешься.
с одной стороны нашел человека, согласного с удовольствием переводить додзи по курофаям с японского языка, на меня тогда остается оформление. то есть: если не можешь сделать чего-то сам, найди того, кто сможет, и уговори.
с другой стороны: есть же люди которые даже яйцо нормально сварить не могут! просил же не вкрутую! читай: хочешь сделать что-либо хорошо, сделай это сам.
и чему верить? яре-яре...