Вот пошто, пошто Корвин на этой иллюстрации так похож на Ярмольника!
Неееееее! Корвин не такой, я против!

Это я к тому, что дочитал сегодня "Ружья Авалона".
И... то ли перевод галимый (все переводы, видимо,оставляют желать лучшего) то ли Корвин такой сромантик, но блеать!
Я хочу сцену боли и насилия о том, как Корвину спойлервыкалывали зенки, а он мне описание красоты отражений на пицот страниц.

Этот неловкий момент, когда фанфик приквел, написанный иным писателем нравится больше канона...
С событиями и сюжетами всё даже более чем ок, но стиль повествования!
Да и по характеру мне Корвин как то вообще не нравится... Расписывает то подвиги красиво, зачитаешься, а вот если копнуть поглубже и судить по поступкам, тут мы увидим того ещё мудачка.
Нот май дивижн квадра...
Вот тот же Бенедикт прав. Жерар прав. А Корвин не, не прав.