11:16

Спящий мыхъ

профессиональный праздник, дааа~

День сканлейтера же!

Поздравляю всех своих няшечек, кто переводит вместе со мной.

Люблю вас.

И пусть мы занимаемся делом неблагодарным, бескорыстным и не совсем законным,

нас это не останавливает и, надеюсь, не остановит.

И пусть русский сканлейт находится сейчас в глубокой заднице, все же будем надеяться, что и на нашей улице грузовик с анашой перевернется! :-D:-D:-D

 

<img class=Будем здоровы, веселы, творчески настроены, будем продолжать в том же духе и таки станем королями сканлейта!

PS: Список сделанных на данный момент переводов в состоаве команды Danjo Scanlations

Фендом: Drrrr!
C японского:
Ryuugenhigo de umi ga ware
Taigen Sougo de Sora ga Ochi
Taigen Sougo de sora ga ochi, shita
Placebo
с английского:
Play Tunes

Фендом: репорно
с японского:
Endless Rain
Яп + англ:
Asterisk
Underwater
Seinen Horeyasuku, Koi Narigatashi
Hinemosu Kimi ni Ubawareru
Koitsu ni ittai nani wo shita
Fiamma
С английского:
Roran

Прочие фендомы:
Mr & Mr Tennis (англ+яп, принц Тенниса)
Yakyoku serenade (яп, Триплексоголик)
Ore wa omae no dorei ni naritai (яп, Триплексоголик)
Metamorphosis (Унылый учитель, английский)
Bad moon rising (Супернатуралы, яп)
Arcadia (английский, Код Гиасс)



@темы: люди, переводническое

22:36

Спящий мыхъ

Все знакомые чото с фотегами ходют... покупают себе новые, хвастаются...

А я, будучи человеком заурядным и традиционным, решил пойти прямым путем.

Кажется, я буду ходить на фотокурсы. :horror:

ЗЫ: можете не бояться, я не буду заваливать свой днев говнофотгами начинающего изучать матчасть нуба, так как фотега у меня таки нет и не предвидится.



@темы: лытдыбр

16:34

Спящий мыхъ

У меня второй день аццкие колики в животе, изーза этого раз 10 просыпался ночью.

Меня точно ктото проклял! Еще и страхового полиса нету, в какую больничку идти я не ведаю. -__-'

В студенческой нифига хорошего не пропишут, а в поликлинике по прописке ни разу не был ишшо.

Так как древнее могущественное заклинание "у кошки боли, у собаки боли..." большинством моих знакомых воспринимается как-то неадекватно, буду пробовать нечто иное:

 

 



@темы: лытдыбр, флуд

20:53

Спящий мыхъ
А с завтрашнего дня у меня начинается пед. практика.
Будучи человеком любопытным, и наделенным сверхчеловеческим тоографическим кретинизмом, я полез искать, что это за школа в ентернет.
И наткнулся таки на сайт!
"О, сайт есть у школы, круто" - подумал было я.
Но потом прошелся по ссылке... и теперь мне как-то стремно...
восхитиццо
Ну что я могу сказать?
"У нас за такое в студии просто сразу кочергой по ебалу дают."(с) Незабвенный
:lol:


попросит, что ли, у них в медпункте таблеточек школьных, либо от них так может плющить?

@темы: лытдыбр

Спящий мыхъ
Вы отмечаетесь, я выдаю вам пять цитат, а вы у себя пишете, с кем из постоянных читателей и избранных они у вас ассоциируются. Ассоциации не объясняются ))
Цитатке любезно предоставлены Джасдеби
читать дальше

@темы: флуд

11:35 

Доступ к записи ограничен

Спящий мыхъ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:29

Спящий мыхъ
(Cherry_me, Happy Birthday, sweeeeeety! :heart::heart:


17:31

Спящий мыхъ
Бармалеи! Убийцы они! я плакаю! :lol::lol::lol::lol:
27.09.2010 в 14:57
Пишет  Houseki:


ПЛАЧУ XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

URL записи

23:26

Спящий мыхъ

Не был бы похуистом, расплакался бы.
Пролистана одна из самых темных страниц в моей биографии, ура-ура.
Надеюсь, что эта работа была самой худшей в моей жизни, и хуже уже ничего не будет.
(хотя хуже сложно себе представить).
буду теперь восстанавливать нервы и заниматься всякими няшными делишками.

@темы: лытдыбр

00:16

Спящий мыхъ
флуд
К 21му году стать специалистом по части... рисованных японских пидорасов.
Боженька,где я ошибся? Где свернул не там?
:lol::lol:

@темы: флуд, онеме

08:30

Спящий мыхъ
Обожаю ракурсы "сверху".
На фотографиях, на рисунках, в манге.
Маленькие закорючки ножек, большая голова, торчащий нос...
magnificient
可笑しい
СюрреалистичненькО.


Спящий мыхъ
Психотерапия - бесполезная профессия.
Потому что проблемы бывают только двух видов : хуйня и пиздец.
Хуйня проходит сама, а пиздец не лечится. (с)
все, я больше флудить не буду, но это прекрасно же!

@музыка: rem - losing my religion

@темы: я щитаю, флуд

22:12 

Доступ к записи ограничен

Спящий мыхъ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Спящий мыхъ
Нам обещают "эпик файнал".
"Эпик вин файнал" или "эпик фейл файнал" - вот в чем вопрос.
Ангст и дарк детектед.
*___________*
хотет!
Я один заметил Гендальфа? О_о
23.09.2010 в 12:18
Пишет  Del...:

23.09.2010 в 12:03
Пишет  Tai-ka:

Гарепотер ...идары Смерти
‘Harry Potter and the Deathly Hallows’ Part 1 Official Movie Trailer


URL записи

И почему трейлеры всегда такие впечатляющие?)
Хороший монтаж, детка.

URL записи

@темы: сериалы, флуд

00:05

Спящий мыхъ
Некоторые фразы просто невозможно адекватно перевести с японского.
Ибо они слишком прекрасны в оригинале.
Eien no nijuuissai desu~

И еще, любимый кадр из додзинси:
Не читал Бальзака? По ебалу на-ка.
читать дальше

@темы: Durarara!!, Ore!Ebisu, переводническое, флуд, онеме

23:17

Спящий мыхъ
"Хотели как лучше, а получилось через жопу" - этот девиз применим к очень многим аспектам отечественной истории. И продолжает активно применяться и эксплуатироваться на зло самим себе.
Вот напрмер сегодня замутили фишку с названием "день, свободный от транспорта" или кактэ так.
Не знаю, в чем был их хитрый план, но...
Проезд сделали по 6р вместо 9р, и допоздна ходили автобусы типа "сарай" и пазики.
Зато газели, которые являются по сути частным транспортом, на работу не выехали.
Как итог: экономия 6р, которые все равно ушли на то, чтобы добраться с пересадкой.
Набитые битком газели(те несколько штук, что таки не поленились выехать, срывали джекпот), куча людей на остановках, по часу ждущих транспорт, пустые "сараи" и "пазики", мое опоздание на работу и написание второй объяснительной.
НЕ-НА-ВИ-ЖУ эту страну!

@настроение: лютая бешеная НЕНАВИЗДЬ!

@темы: я щитаю, лытдыбр

10:04

Спящий мыхъ
Ах да: мои документеги на норёку приняли. :alles:
*паникапаникапаника*
с репетитором по японскому договорились, 1-2 часа в неделю всего лишь, зато дешево.
(Ну ничо, запросим гигантское домашнее задание. гыгы)
Сцыкатна как-то. А кандзей-то я и не знаю.:alles:
и еще раз старенький, но любимый баянчег:
xxx: Any one's know what letter of japan character used in MHP2G?
hiragana
katakana
kanji
yyy: You mean the:
Weird squiggly lines
Weird straight lines
Drawings of doom (с)


И вот я никак не определюсь в своем отношении к 3му кю.
4-й кю - "фууу, нуб!"
2 кю - "йопте, крут!"
1 кю - "будда, сцуко будда! *__* "
а 3й? ояебу...

@темы: лытдыбр, переводническое

Спящий мыхъ
Может, кого и вдохновляет ритм жизни, забитый какими-то "такими-офигеть-какими-срочными-и-нужными" делами, но меня он вгоняет в пучины стресса. Накапливается стресс, и включаются защитные механизмы а-ля "стенд ап энд файт". Они помогают. Но "побочным эффектом" рука об руку с ними идет возрастающая агрессивность и заниженная эмпатия. Настроение воинственное донельзя. Хоть сейчас шашку в руки и на коней мочить апачей.
Короче, хочу посидеть недельку дома, посмотреть аниме, никуда не бегать с шилом в жопе, ибо ну не создан я для этого!
И все-таки я понял, что я флегматик. Только очень приспособленный. Заторможенность процессов на лицо: если я на что-то настроился, а потом мои планы обломали, то я внутри дико негодую и ваще чувствую разочарование довльно долгое время. могу так до конца и не приспособиться.

@темы: я щитаю, лытдыбр

Спящий мыхъ
20.09.2010 в 15:58
Пишет  RussianYoshkinaNeko:

16.09.2010 в 23:54
Пишет  Нечто, что даже мне неизвестно:

16.09.2010 в 23:40
Пишет  Rosalee:

Ёба!!! кто с меня писал???
16.09.2010 в 22:01
Пишет  Истеричный Тарантино:



бляяя... половина реально про меня))) особенно про ноги и демонов :lol::lol::lol::lol::lol:

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: флуд

09:13

Спящий мыхъ
Мне приснилась зарплата.
Сказывается отсутствие денег. Т__Т

@темы: лытдыбр